ما هو معنى العبارة "charge sb. with sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖charge sb. with sth. معنى | charge sb. with sth. بالعربي | charge sb. with sth. ترجمه

يعني توجيه تهمة أو اتهام شخص ما بالقيام بشيء معين. يستخدم هذا التعبير عادة في سياق قانوني أو مهني، حيث يتم اتهام شخص بارتكاب جريمة أو خطأ معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "charge sb. with sth."

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'charge' والمفعول به 'sb.' (وهو اختصار لـ 'somebody' أي شخص) والجزء 'with sth.' (وهو اختصار لـ 'with something' أي بشيء ما).

🗣️ الحوار حول العبارة "charge sb. with sth."

  • Q: Why was John charged with fraud?
    A: Because he was accused of manipulating financial records.
    Q (ترجمة): لماذا تم اتهام جون بالاحتيال؟
    A (ترجمة): لأنه اتهم بتلاعب السجلات المالية.
  • Q: Can you charge someone with a crime without evidence?
    A: No, you need substantial evidence to charge someone with a crime.
    Q (ترجمة): هل يمكنك اتهام شخص بجريمة بدون أدلة؟
    A (ترجمة): لا، تحتاج إلى أدلة قوية لاتهام شخص بجريمة.

✍️ charge sb. with sth. امثلة على | charge sb. with sth. معنى كلمة | charge sb. with sth. جمل على

  • مثال: The police charged him with theft.
    ترجمة: الشرطة اتهمته بالسرقة.
  • مثال: She was charged with embezzlement.
    ترجمة: تم اتهامها بالاختلاس.
  • مثال: He was charged with assaulting a police officer.
    ترجمة: تم اتهامه باعتداء على ضابط شرطة.
  • مثال: They charged the company with violating environmental laws.
    ترجمة: اتهموا الشركة بخرق قوانين البيئة.
  • مثال: The court charged the defendant with murder.
    ترجمة: المحكمة اتهمت المتهم بالقتل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "charge sb. with sth."

  • عبارة: accuse sb. of sth.
    مثال: They accused him of corruption.
    ترجمة: اتهموه بالفساد.
  • عبارة: blame sb. for sth.
    مثال: She blamed him for the accident.
    ترجمة: اتهمته بالحادثة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "charge sb. with sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a respected businessman was charged with tax evasion. The community was shocked, as he was always seen as an upstanding citizen. As the trial progressed, evidence began to surface showing his elaborate scheme to hide his earnings. In the end, he was found guilty and faced serious consequences for his actions.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، تم اتهام رجل أعمال محترم بالتهرب الضريبي. كان المجتمع مذهولا، حيث كان ينظر إليه دائما كمواطن محترم. مع تقدم المحاكمة، بدأت تظهر الأدلة تظهر مخططه المعقد لإخفاء أرباحه. في النهاية، تبين أنه مذنب وواجه عواقب خطيرة لأفعاله.

📌العبارات المتعلقة بـ charge sb. with sth.

عبارة معنى العبارة
charge sb. with يعني توجيه شخص ما بمهمة أو مسؤولية معينة. كما يمكن أن يعني اتهام شخص بجريمة أو عمل غير قانوني.
charge with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحميل شخص أو كيان بمسؤولية أو مهمة معينة، أو في سياق قانوني، لتوجيه تهمة إلى شخص ما بارتكاب جريمة أو خرق للقانون.
charge…with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منح شخص ما مهمة أو مسؤولية معينة، أو لتوجيه تهمة جنائية ضد شخص ما بسبب ارتكابه جريمة معينة.
in charge يشير هذا التعبير إلى الشخص المسؤول أو الذي يتحمل المسؤولية عن شيء ما. في العادة، يستخدم للإشارة إلى القائد أو المدير في موقف معين.
under sb.'s charge يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو إدارته من قبل شخص معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن شيء ما، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو مهمة أو مشروع.
charge for يعني أن شخصًا أو مؤسسة تطلب مبلغًا معينًا مقابل سلعة أو خدمة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في سياقات مالية أو تجارية للإشارة إلى التكلفة التي يتم تحصيلها مقابل شيء معين.
charge…for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحصيل مبلغ من المال مقابل سلعة أو خدمة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى تحميل شخص أو شركة بالمسؤولية عن شيء ما.
in charge of يعني الشخص المسؤول عن شيء ما أو يديره. يستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يتحمل المسؤولية عن مهمة أو مشروع معين.
take charge يعني أن يتحمل المسؤولية أو القيادة في موقف ما، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتصرف بطريقة قائدة أو يتخذ القرارات الضرورية دون تردد.
take charge of يعني أن يتولى شخص ما المسؤولية عن شيء ما، ويكون في مكانة القيادة والسيطرة. يشير إلى أن الشخص يقبل المسؤولية ويبدأ في اتخاذ القرارات اللازمة.

📝الجمل المتعلقة بـ charge sb. with sth.

الجمل